「恭喜 」的英文怎麼說？
淨係識講congratulations 🤔? 好似未表達到有幾開心？
一齊睇下重可以點講啦🌞🌞簡單又易用！
1️⃣Felicitation 可取代Congratulations
有恭喜 有佩服讚賞的意味
Finally, you made your own dance studio ！ look at the dance floor！Felicitation ！
你終於有你自己的舞蹈工作室了！看看這些跳舞地板 ！太棒了恭喜你
2️⃣Keep going / Well done / Good job
有繼續加油 欣賞對你所做的事情並肯定 同時間恭喜你成功
用於同輩晚輩
ME : a party organizer BEN : a party organizer 同輩同地位
Ben : It was a really nice party.I haven't joined a great party for a long time. Keep going !
本：真係一個好好的派對！我好耐冇去一個咁大咁好的派對！繼續加油！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
來自前輩的肯定 帶有恭喜之意
Me : student Ben : boss
Ben: Well done, you did really well! Your proposal is awesome. You got your client now.Keep going
本：做得好！你的建議書很棒 你現在取得客人了 繼續加油
3️⃣Rock
十分佩服對方所做的事
Bro You Rock ! You proposed to your girl. I'm so proud of you
兄弟 勁啊 恭喜 ！你向她求婚了 為你感到驕傲！
4️⃣I'm really happy for you
為你感到高興 恭喜你 用法百搭
You did it ! You are a dentist now ! Congrats I'm really happy for you !
你做到了 你是牙醫了 恭喜您 為你感到快樂！
You are taken! I'm really happy for you !
你現在結婚了 ！為你感到開心！
「恭喜 」的英文怎麼說？
1. Congratulations!/Congrats！
Congrats 是Congratulations的縮寫
Congratulations on winning this competition!
恭喜你勝出此比賽！
2. You rock！／You rule！
有祝賀的意思，以他/她為榮
Friend： I have finished the Final Year Project within a week.
朋友：我在一個星期內完成了畢業論文。
You： You rock！
你：你太厲害了！
「恭喜」怎麼說呢？
快來看看吧！
congratulation 恭喜你！這是最常用的了！有時候也可以直接說 congrats！但是通常縮寫是用在口語中的哦！正式就不能偷懶了，要說congratulation！
great work！太棒了！恭喜你！
I know you tried very hard to get that job, great work!
我知道你為了拿下那個工作盡了很大的怒力，太棒了，恭喜你！
Excellent/ sweet！這個通常用在回答別人的話語中，別人做成了想做的事情，就會說，sweet， 但是通常比較口語化！
學會了嗎？趕緊用起來吧！
「恭喜」英文怎麽說，我們一起來看看吧！
🗨️恭喜「congratulate」
👩🏫例子：
親愛的爸爸，恭喜你。
My dear father, I congratulate you.
首先，要恭喜你自己。
First, congratulate yourself.
🗨️ 恭喜「congratulations」
👩🏫例子：
如果這些步驟生效，恭喜您！
If these steps work for you, congratulations!
恭喜你，願幸福常伴著你。
Congratulations, and may happiness be with you.
🗨️ 恭喜「congratulation」
👩🏫例子：
這是表達祝賀的方式。
This is an expression of congratulation.
她向醫生發了一封祝賀信。
She presents a letter of congratulation to the doctor.
常用短語
恭喜發財happy and prosperous；Happy New Year
👩🏫例子：
最常說的一句話是"恭喜發財 ！ "。
The most frequently said sentence is, "Wish you happy and prosperous!"
祝賀某人congratulations to sb
👩🏫例子：
Convey my congratulations to her.
請代我向她表示祝賀。
Congratulations to all of them.
祝賀他們。
祝賀某事congratulations on sth
👩🏫例子：
Congratulations on your birthday!
祝賀你生日快樂！
Congratulations on the job offer.
恭喜你得到這份工作。
📝小測題來咯
Fill the blank. 填空
1. 恭喜你，有個健康的千金寶寶！
, you have a healthy baby girl.
2. 先讓我恭喜你們被錄入。
First, let me ______ you on being accepted.
請代我向她表示祝賀。
Convey my _________her.
4. 恭喜小女孩的誕生。
the birth of your daughter.
——————————————————————
答案：
1. Congratulations
2. congratulate
3. congratulations to
4. Congratulations on
每天收穫一點點
今天關於「恭喜」的內容就到這裡啦！
如果喜歡我的簡單解說，想學習更多，歡迎訊息我
期待未來與你見面 See you next time!
CongratulationsCongratulationswords expressing one's praise for an achievement or good wishes on a special occasion.
"our congratulations to the winners"
the action of expressing congratulations.
"he began pumping the hand of his son in congratulation"
無論在日常生活、或校園/職場上，我們也會有機會去恭賀別人～
「恭喜」= Congratulations!
Congratulations這字太長，寫賀卡還可以，日常口語我們比常用“Congrats!”
好朋友間的話，不需要那麼客套，比較會用“good for you!”（比較像「你就好啦～好羨慕」的感覺）
北美人也會用“Kudos!”來讚嘆對方的成就～不過不要誤會了這是plural，Kudos在任何情況都會有s。
如果是台上的司儀，可能會說 “let’s give them a round of applause!”，代表用熱烈的掌聲去恭喜對方。
“Congratulations on your new business!”
“I’ve just got promoted!（升職了）” “Oh, congrats!”
“You know what, I got myself free tickets to watch the concerts!” “Wow, good for you!”
“The actor received kudos from everyone on his performance”
去聽聽洗腦經典祝賀神曲：
“Congratulations~~ and celebrations~~~”